It really depends on how fast you want to go, the only reason a motor gets hot is when it's working hard. Even a higher kV motor will have a sweet spot for a given voltage, in your case 4s.
The thing with 4s is even though the voltage is lower and the speed is lower, the current that the motor is calling for can be similar to what it would be on 6s at a higher speed. So you can still run into heat issues on 4s, depending on what type of driving you're doing.
I ran a Max 6 with a 4092 1480kv motor and a 4092 1650kv in some of my Arrma rigs. I found that it was easier to get the speed I wanted from the higher kV motor, I also didn't have the heat issues I was having with the lower kV motor trying to run it harder. This came down to the pinion I was running on the motor.
The thing I'm trying to say is if you're going to be running heavy upgrades and large diameter tyres, you will have to be careful with whatever esc and motor you choose as it's going to need to be able to provide more power to move the truck. If you keep it stock then it will be lighter and easier to keep temps down. The
Max 8 is a good enough esc and the 4274 size can, should be big enough to manage your temps, I run the sensored version in my race
ET48 2.0 and it will flatten a battery without hitting thermal on the motor.
If you're getting the
Max 8 just be aware that the size limit on the motor is a 4274, so if you do want to get a larger can you might be better off going to the Max 6 upfront? Sorry if I haven't helped at all.
Bottom line is if you're motor is overheating running a smaller pinion will usually help, if you're esc is overheating run a larger pinion. That's a very simplified statement as there can be other factors involved, but it usually works.